Answer:
There is a whiteish edge to the fins and a thinning or threading of the joining tissue between the fins rays. The condition can only be fixed by the proper use of a cycled filter and cleaning up the water with regular 50% water changes every week.