I'm pretty sure it means sing.
"QuiƩn canta" is Spanish for "who sings". It is pronounced "Key-IN CAHN-tah". Please see this site for confirmation of the translation: http://www.answers.com/library/Translations
Sing in the shower.
sing this beautiful song
it means "liar".
If you mean Chickasaw, it is a tribe from the northern parts of Mississippi and Alabama and parts of Tennessee with their language. Some say the word derives from an English term meaning "rebel" but...