don't sit on your butt
Answer one is sort of correct, but "laurels" were a form of recognition for achievement back in early Athens, Greece, and therefore the admonition of "Don't rest on your laurels" means to
continue the efforts to achieve and not rely on recognition for
previous achievements.
"Laurels" refer to the wreath of laurel (sweet bay) leaves placed on the victor's head