It could be called "Sympathy morning sickness". The pregnancy can be a stressful time for the father-to-be. Stress can manifest in many ways, nausea is one.
On the other hand, nausea can also be a symptom of other disease, and the timing is co-incidence.