Answer:
It means to thank someone for something in such a way that it sounds as if you think you don't deserve the thing for which you are thanking them.
Gratitude is thankfulness. Humble gratitude doesn't necessarily mean to sound unworthy. It could be a sincere expression that there is no way to adequately repay the person for the thing or advantage given.