Answer:
Polonius plans to have Hamlet meet with Ophelia while he and Claudius hide nearby so they can watch how he acts towards her. This way they will be able to see if, given the opportunity, he will show affection towards her or just continue on in his madness.