Answer:
'[Together] with' is how 'assieme' tends to be translated when used as an adjective. 'Together, combined' tends to be the translation when the word functions as an adverb. 'Entity, whole' tends to be the translation when it's a noun. But whatever the use or the translation, the word is pronounced 'ahs-SYEH-meh'.