What does the Latin sentence terribilis est locus iste mean in English?
Answer:
"Terribilis" means terrifying, terrible. "This is a horrible place." See also: en arcadia ego, Poussin, and Rennes-le-Château.
*Update* Actually, the Latin phrase "Terribilis est locus iste" is a biblical text commonly employed as a cantus firmus throughout many Renaissance texts. From Gen 28:17, it translates to "Awesome is this place." You'll see it in motifs dealing with the dedication of cathedrals, as in Dufay's 1436 "Nuper Rosarum Flores" composed for the consecration of Brunelleschi's dome in Florence.
*Update* Actually, the Latin phrase "Terribilis est locus iste" is a biblical text commonly employed as a cantus firmus throughout many Renaissance texts. From Gen 28:17, it translates to "Awesome is this place." You'll see it in motifs dealing with the dedication of cathedrals, as in Dufay's 1436 "Nuper Rosarum Flores" composed for the consecration of Brunelleschi's dome in Florence.
First answer by ID1203583853. Last edit by David Okun. Contributor trust: 0
[recommend contributorrecommended].
Question popularity: 2
[recommend question].
Can you answer these Religion & Spirituality questions?
Related topics:
Shopping for Religion & Spirituality deals?
Find Coupons and Promo Codes on Coupons by Answers.com
Why join?
Joining is free and easy. You can still be anonymous; just choose any username and password.- Get notified about updated answers
- Follow your favorite categories
- Get credit for your contributions
- Customize your profile
- Answer questions more easily
Lost your password?
You may already have an Answers.com account.
Click here to connect your accounts.
If you don't want to connect accounts, you can start a new one from scratch.
Click here to connect your accounts.
If you don't want to connect accounts, you can start a new one from scratch.
Minor details...
Connect your accounts...
Why do we need your email address?
We will use your email address to send you updates (if you request them) about questions you ask, answer or track, and to help you retrieve your password if you forget it.Your email address will not be used for any other purpose without your permission.
Already have an Answers.com account? Connect your accounts!
By doing so, you include all of your history (contributions, messages, profile) from your Answers.com account in your Facebook account.If you don't connect accounts, your new account will be starting from scratch.
Home
Welcome
Help center
Browse categories
- Animal Life
- Business & Finance
- Cars & Vehicles
- Entertainment & Arts
- Food & Cooking
- Health
- History, Politics & Society
- Hobbies & Collectibles
- Home & Garden
- Humor & Amusement
- Jobs & Education
- Law & Legal Issues
- Literature & Language
- Relationships
- Religion & Spirituality
- Science
- Shopping
- Sports
- Technology
- Travel & Places
- WikiAnswers Local
Random question
Community forum

