This is really just a rephrasing of the old Latin rule of law: "qui tacet consentire videtur (one who is silent is seen to have given consent)." To acquiesce is to accept or to comply. So, it follows...
This oxymoronic expression does not refer to silence in general, but to a particular, prominent silence, like when someone says the wrong thing at a party and everyone suddenly becomes quiet.