Answer:
The phrase "mean mug" is usually found in literature.
The word "mug" in this context is a slang word for face and the phrase "mean mug" is generally meant to convey a description of a face as cruel, but can also describe a face that carries more scars than normal. Usually both meanings are implied.