The beggar is the dead man's sister
The beggar is a girl, so therefore the brother who died did not have a brother but he did have a sister.
This is a very personal view-point. As some people strongly believe that their loved ones are still with them - it would be acceptable to say that he is still your brother. But when referring to...
Marlon, his twin was called Brandon.