There were no 'Jewish evacuees who fled Poland during World War 2', so the question is puzzling in this form. A few thousand Poles fled to Lithuania in 1939 and managed to get permission to cross the Soviet Union by rail to Vladivostock. From there, about 6,000 travelled to Shanghai and a small number reached some South American countries.