What is a pinion leak?

Can you answer this question?