I would highly recommend etching the glass, rather than printing. With etching, the personalized message or logo will be indented, and cannot be rubbed off, or taken off in the dishwasher.
Etching
There are many different etching techniques that can be used such as sandcarving, surface etching, and shading. The you can mix up the different processess and use multiple techniques together. -Eric http://www.glassetchingsecrets.com
color etching is fraternally etching
Red glassware is made by a process called coloring by ions. The ions cadmium, selenium and sulphur together makes bright shades of red and orange depending on quantities used.
Etching is the process of using strong acid or mordant to cut into the unprotected parts of a metal surface to create a design in intaglio in the metal (the original process-in modern manufacturing other chemicals may be used on other types of material
An etching on paper is a print made from a metal plate, called an etching.
There is no such thing as "bone china glassware" or indeed "porcelain glassware".
An etching is one way to create an image which can be reproduced by printing. There are different process for creating etchings, some use acids. Copper is a soft metal and easier to etch, the downside is it does not last as long as other metals. Basically, a copper-plate etching is the print made from the copper plate.
Turners solution is an additional chemical etching process. It is used to process obliterated serial numbers from weapons, vehicles, jewelry, etc.
H. D. Farquhar has written: 'American line zinc etching' 'The grammar of photo-engraving' -- subject(s): Etching, Half-tone process, Handbooks, manuals, Photoengraving, Technique
The Etching Club was created in 1838.