The saying is "Birds of a feather, flock together." I don't know who wrote it but it implies that people that have the same interests or likes, or feelings will gather together just as birds do....
Birds of a feather, flock together - meaning that birds of the same breed will more often than not do the same thing. If 1 migrates, chances are there's a flock doing the same.