In the retail industry, it means to put merchandise back in its proper place that a customer decided they didn't want and laid it down in another area.
Remerchandising is rearranging the store so it has a different appearance and to highlight whatever new or seasonal product has arrived and to facilitate the sale of promotional or discounted items. Many retail store will remerchandise every 30 days.