0
What is the English phrase 'Good luck and Best wishes' in Italian?
Wiki User
∙ 13y ago
Buona fortuna e migliori auguri! is an Italian equivalent of the English phrase "Good luck, Everyone!"
Specifically, the feminine adjective buona means "good." The feminine noun fortuna means "chance, fortune, good luck, luck." The conjunction e means "and." The feminine/masculine adjective migliori means "best." The masculine noun auguri means "regards, wishes."
The pronunciation is "BWOH-nah fohr-TOO-nah eh mee-LYOH-ree ow*-GOO-ree."
*The sound is similar to that in the English exclamation of pain "Ow!"
Wiki User
∙ 13y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the Italian translation of the English phrase 'our best wishes'?
Nostri migliori auguri is an Italian equivalent of the English phrase "our best wishes".Specifically, the masculine possessive adjective nostri is "our". The feminine/masculine comparative/superlative adjective migliori means "better, best". The masculine noun auguri translates as "congratulations, regards, wishes".The pronunciation will be "NO-stree mee-LYO-ree ow-GOO-ree" in Italian.
What is the English translation of the Italian phrase 'Allora Auguri'?
"So, best wishes!" is an English equivalent of the Italian phrase Allora, Auguri!Specifically, the adverb allora means "so, then." The masculine noun auguri means "best wishes, congratulations, greetings." The pronunciation will be "ahl-LOH-rah ow*-GHOO-ree" in Italian.*The sound is similar to that in the English adverb "how."
What is 'Best wishes' when translated from English to Italian?
Auguri
What is 'Congratulations and Best Wishes' when translated from English to Italian?
Complimenti e auguri.
What is the Italian translation of 'And best wishes'?
E tanti auguri is an Italian equivalent of the English phrase "And best wishes."Specifically, the conjunction e means "and." The masculine adjective tanti literally mans "so many." The masculine noun auguri literally means "regards, wishes."The pronunciation is "eh TAHN-tee ow*-GOO-ree."*The sound is similar to that of the English exclamation of pain "Ow!"
What is 'Congratulations on your retirement' when translated from English to Italian?
Auguri per il pensionamento! is an Italian equivalent of the English phrase "Congratulations on your retirement!" The greeting translates literally as "Regards (best wishes) for the retirement!" in English. The pronunciation will be "ow-GOO-ree pey-reel pen-SYO-na-MEN-to" in Italian.
What is 'E tanti auguri' when translated from Italian to English?
"And best wishes" is an English equivalent of the Italian phrase E tanti auguri. The conjunction and masculine plural adjective and noun also may be rendered into English as "And so many regards." The pronunciation will be "ey TAN-tee ow-GOO-ree" in Italian.
What is 'Best wishes for the newborn baby' when translated from English to Italian?
Auguri translation of Congratulations.
Is it all right to say 'best of wishes' instead of best wishes?
No, "best of wishes" is not a standard phrase in English. It is more common to say "best wishes" when expressing good intentions or blessings towards someone.
What is the English phrase 'Best Wishes for Newborns' in Italian?
Tanti auguri ai neonati is an Italian equivalent of the English phrase "Best wishes for newborns."Specifically, the masculine adjective tanti literally means "so many." The masculine noun auguri means "congratulations, greetings, wishes." The word ai combines the preposition a and the masculine plural definite article i to mean "to the." The masculine noun neonati means "newborns."The pronunciation is "TAHN-tee ow*-GOO-ree eye** NEH-oh-NAH-tee."*The sound is similar to that in the English exclamation of pain "Ow!"**The sound is similar to that in the English noun "eye."
What is 'Best of the Best' when translated from English to Italian?
Meglio del meglio! is an Italian equivalent of the English phrase "Best of the best!" The masculine singular phrase may be applied to a female or a male and may be preceded immediately by the masculine singular il since Italian employs definite articles where English does not use "the." The pronunciation will be "(eel) MEH-lyo del MEH-lyo" in Pisan Italian.
What is the Italian translation of 'Best wishes'?
Felicitazioni is an Italian equivalent of 'auguri'. Both words mean 'wishes'. With the feminine gender noun 'felicitazioni', the wishes always are good. The two words are pronounced 'feh-lee-chee-tah-TSYOH-nay'* and 'ow*-GOO-ree', respectively.*The sound 'ay' is similar to the sound 'ay' in the English noun 'ray'. The sound 'ow' is similar to the sound 'ow' in the English adverb 'how'.
