answersLogoWhite

0


Best Answer

"The sea! D--n it!" is an English equivalent of the French phrase La mer! Zut alors!

Specifically, the feminine singular definite article la is "the". The feminine noun mer means "sea". The expression zut tends to be expressed as "d--n, d--n it" in English. The adverb alors translates as "then, well".

The pronunciation will be "lah mehr zyoot ah-lors" in French.

User Avatar

Wiki User

11y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the English translation of the French phrase 'La mer Zut alors'?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What does the French phrase 'alors nous' mean?

The phrase 'alors nous' means What about us. In the word-by-word translation, the adverb 'alors' means 'in that case, then'. And the personal pronoun 'nous' means 'we, us'.


What is 'Alors pourquoi n'as-tu' when translated from French to English?

"So why do you not have...?" is an English equivalent of the French phrase Alors pourquoi n'as-tu...? The question also translates as "So why are you not having...? in English. The pronunciation will be "a-lor poor-kwa na-tyoo" in French.


What does 'et alors' mean?

The phrase 'et alors' means and so?, andso what?, or so what? In the word-by-word translation, the conjunction 'et' means 'and'. And the adverb 'alors' means 'in a short while, then'.


What is the English translation of Si tu y arrives alors?

if you get there, then / if you succeed, then


What does tout alors mean in French?

"tout, alors" means 'all, then' in French. The phrase resembles "à tout à l'heure" which means 'see you later'


What does Ca Alors mean in French?

"Ça alors", is an expression used in French for exclamation. It is similar to "wow", "amazing" etc. in English.


What is the word 'so' when translated from English to French?

Alors


What does the French word 'alors' mean?

The adverb 'alors' may mean in that case, then. Or it may mean so. Or in the phrase 'alors que', it means whereas, when, even though.


What is 'Alors t'es quoi' when translated from French to English?

"So you're what?" and "Then what are you?" are respectively literal and loose English equivalents of the French phrase Alors t'es quoi? The adverb, subject pronoun, present indicative verb, and relative pronoun represent a colloquial, conversational, friendly, informal way of saying Alors tu es quoi? The pronunciation will be "a-lor tey kwa" more informally and "a-lor tyoo ey kwa" less informally in French.


What is the French word 'alors' in English?

"So" or "then" are general English equivalents of the French word "alors."Specifically, the French word is an adverb. It may be placed wherever it needs to be for emphasis or clarity within a sentence. The pronunciation is "ah-lohr."


What is 'a tout alors'?

The phrase 'a tout alors' contains a misspelling. For 'alors' needs to be replaced with 'a l'heure'. The corrected phrase 'a tout a l'heure' means in a little while, shortly.


What does 'Alors vous parlez francais' mean?

The sentence 'Alors vous parlez francais' means So you speak French. In the word-by-word translation, the adverb 'alors' means 'in that case, so'. The personal pronoun 'vous' means 'you'. The verb 'parlez' means '[you] speak'. And the noun 'francais' means 'French'.