answersLogoWhite

0


Best Answer

"You all are making a big day out of it" or "They are making a big day out of it" are English translations of the Italian phrase Ne fanno un grande giorno.

Specifically, the partitive ne means "of it, out of it." The verb fanno means "(You all, They) are doing/making, do/make, do do/make." The masculine indefinite article un, uno means "a, one." The feminine/masculine adjective grande means "big, great." The masculine noun giornomeans "day."

The pronunciation is "neh FAHN-noh oon GRAHN-deh DJYOHR-noh."

User Avatar

Wiki User

12y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the English translation of the Italian 'Ne fanno un grande giorno'?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'I hope you're having a great day so far' when translated from English to Italian?

Spero che tu stia avendo un grande giorno is the translation in Italian Language. It is the fifth most taught language. It has more than 65 million native speakers.


What is 'big' when translated from English to Italian?

"Big" in English is grande in Italian.


What is great-great-great-grandfather' when translated from English to Italian?

"Great-great-great-grandfather" in English is grande grande grande nonno in Italian.


What is 'great' when translated from English to Italian?

"Great" in English means grande in Italian.


What is 'This is big' when translated from English to Italian?

"This is big" in English is Questo è grande in Italian.


What is 'Rome was great' when translated from English to Italian?

Roma era grande is the translation in Italian Language. It is the fifth most taught language. It has more than 65 million native speakers.


What is the Italian translation of the English phrase 'grand slam'?

Grande slam is an Italian equivalent of the English phrase "grand slam".Specifically, the feminine/masculine adjective grandemeans "grand, great". The masculine noun slam serves as an English loan word in Italian. The pronunciation will be "GRAN-dey slam" in Italian.


What is 'great aunty' when translated from English to Italian?

"Great aunty" in English is grande zietta in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase 'big and strong'?

Grande e forte is an Italian equivalent of the English phrase "big and strong".Specifically, the feminine/masculine adjective grande is "big, great". The conjunction e means "and". The feminine/masculine adjective forte translates as "strong".The pronunciation will be "GRAHN-dey (ey) FOHR-tey" in Italian.


What is the English translation of the Italian 'Casa bella grande'?

"Big beautiful house" is an English equivalent of the Italian phrase "Casa bella grande."Specifically, the feminine noun casa means "house." The feminine adjective bella means "beautiful." The feminine/masculine adjective grande means "big."The pronunciation is "KAH-zah BEHL-lah GRAHN-deh."


What is 'large' when translated from English to Italian?

"Large" in English means grande in the singular and grandi in the plural in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase 'How big is'?

Quanto grandeè...? is an Italian equivalent of the English phrase "How big is...?"Specifically, the interrogative quanto is "how". The feminine/masculine adjective grande means "big, great". The verb è translates as "is".The pronunciation will be "KWAN-to GRAN-dey eh" in Italian.