Other contributors have said "How do you say homosexual in Japanese?" is the same question as "What is the Japanese word for homosexual?" If you believe that these are not asking the same thing and should be answered differently, click here
言葉 /ko to ba/ means 'words, remark, statement'. 語 /go/ means 'word' also it means 'language'.ワード /waa do/ is taken from the English term 'word'. It means the same.