answersLogoWhite

0


Best Answer

It is a phrase used when you can not think of a word. A counter part for this word in the English language would probably something like "thingie" or "whatchamacallit".

The phrase is not from the Hawaiian language; it comes from the Hawaiian Pidgin words "da kine" (derived from "the kind")

User Avatar

Wiki User

8y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

13y ago

The word Dakine in the Hawaiian language mean 'a word your cannot think of'

So should you forget a word during a conversation the word dakine can be used to replace the word you have forgotten.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

10y ago

native; "like at home"; "the hood"; etc.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the translation for the Hawaiian slang phrase Da Kine?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp