What is the difference between a diatomic molecule and a diatomic compound?