A spoken language difference is simply when you and another person (say, a patient) do not speak the same language. A cultural difference is where something that is accepted in your culture is not...
To specifically answer the question, there is no such thing as 'voltage difference' because, by definition, 'voltage' means 'potential difference' -not 'potential'! You can compare 'potential' with...