answersLogoWhite

0


Best Answer

The English meaning of the French phrase 'avoir le cafard' is to be feeling down, sad or depressed. In the word-by-word translation, the infinitive 'avoir' means 'to have'. The article 'le' means 'the', and is found before a masculine singular noun. And 'cafard' means ... 'cockroach'!

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the meaning of the French phrase 'avoir le cafard'?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Is there such thing as a cafard?

A cafard translated from the French language meaning cockroach, hypocrite. Also in French, 'avoir le cafard' is to be 'feeling down'


What is the meaning of the French phrase 'en avoir marre'?

it means: 'to be fed up'


What does to have mean in French?

The French equivalent of the English phrase, to have, is: avoir.


What is the English translation of the French phrase 'avoir le blues'?

"To be depressed", "to feel down" and "to have the blues" are English equivalents of the French phrase avoir le blues.Specifically, the present infinitive avoir is "to have". The masculine singular definite article le means "the". The masculine noun blues serves as an English loan word in French in its mental-state (not musical) meaning in this context.The pronunciation will be "a-vwar luh blooz" in French.


What is the french word meaning to have?

The verb "to have" is avoir.


What is the English phrase 'Can I have' in French?

Puis-je avoir... is a French equivalent of the incomplete English phrase "Can I have...?"Specifically, the verb puis means "(I) can." The subject pronoun je means "I." The infinitive avoir means "to have."The pronunciation is "pwee-zhah-vwahr."


What is 'to have' when translated from English to French?

Avoir is a literal French equivalent of the English phrase "to have." The pronunciation of the present infinitive will be "a-vwar" in French.


What is the English phrase 'Can you have' in French?

Peut-on avoir... is a French equivalent of the incomplete English phrase "Can you have... ?"Specifically, the verb peut means "(He/she/it, one) has, (we, you) have." The subject pronoun on means "one, we, you." The infinitive avoir means "to have."The pronunciation is "puh-toh-nah-vwahr."


What is the French word for have?

"avoir"avoir


What does the French word avoir mean?

It's the infinitive of the verb "to have". As in the famous quote from the French playwright Molière: "Avoir ou ne pas avoir" (to have or not to have). Nah, just kidding! "Avoir" can a noun very rarely, meaning "possessions" (your "havings") such as your financial worth.


What is avait in French?

"Avait" is the derivative of the verb "Avoir" in french, meaning "to have". It is third-person imperfect. "Il avait" - "He had"


How do you say cockroach in spanish?

well the translation is 'cafard'.(a)cockroach(b)(Infml)coup de ~ fit of the blues; avoir le ~ to be feeling down, have the blues, be feeling gloomy; avoir un coup de ~ to be feeling (a bit) down in the dumps; donner le ~ à qn to get sb down, depress sb(c)(Infml, pej)telltale, grass (Slang), sneak (less common)(d)(old-fashioned)hypocrite