Il nastro bianco is an Italian equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band']. The masculine definite article 'il' means 'the'. The masculine noun 'nastro' means 'ribbon'. The masculine adjective 'bianco' means 'white'. All together, they're pronounced 'eel NAH-stroh BYAHN-koh'.
Beyaz bant is a Turkish equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon'.
A fehér szalag is a Hungarian equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon'.
Valkoinen nauha is a Finnish equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band'].
Belaya lenta is a Russian equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band'].
Det vita bandet is a Swedish equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band'].
Det hvide bånd is a Danish equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band'].
Biała wstążka is a Polish equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band'].
Das weisse Band was called The white Ribbon in English
Lefki kordela [Λευκή Κορδέλα] is a Greek equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band'].
Le ruban blanc is a French equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band']. The masculine definite article 'le' means 'the'. The masculine noun 'ruban' means 'ribbon'. The masculine adjective 'blanc' means 'white'. All together, they're pronounced 'luh ryoo-baw blawnk'.
La cinta blanca is a Spanish equivalent to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band']. The feminine definite article 'la' means 'the'. The feminine noun 'cinta' means 'ribbon'. The feminine adjective 'blanca' means 'white'. All together, they're pronounced 'lah SEEN-tah* BLAHN-kah'.*In parts of Spain, it's pronounced 'THEEN-tah'.
A Fita Branca is a Portuguese equivalent in Brazil to the title of the movie 'The White Ribbon' ['Das weisse Band']. The feminine definite article 'a' means 'the'. The feminine noun 'fita' means 'ribbon'. The feminine adjective 'branca' means 'white'. All together, they're pronounced 'uh FEE-tuh BRAHN-kuh' according to the carioca accent of Rio de Janeiro, Brazil.