How do you say 'I miss you' Japanese?

Answer 1

Best would be to say 'Anata/kimi ga koishii' (literally: you are so missed)

(Anata would be slightly politer than kimi which is casual for 'you'.)

There are several other ways to express it when you miss someone in Japanese.

You can simply say 'anata ni aitai' (literally: want to see you), or 'anata wo natsukashindeiru' (I miss you), or 'anata ga inakute sabishii' (with you gone I'm lonely).

Answer 2

I miss you in Japanese is Watashi WA anata wo omoitte imasu. 私はあなたを思っています

Answer 3

You may say 'anata ga inakute, sabishii,' written: あなたがいなくて寂しい

Answer 4

You may use the phrase 'anata ga inakute, sabishii,' written: あなたがいなくて、寂しい

Answer 5

Anata ga inakute, sabishii desu.

Answer 6

Watashi WA anata ga fusoku shite imasu.

Answer 7

あなたが本当に恋しい

Anata ga hontōni koishī

Answer 8

Aitai yo