Topics

My Expertise

Garden Pests

I am an ISA-certified arborist and stream quality monitor, with 5,000 hours each as a Master Gardener and a Master Naturalist.

Preguntas en Espanol

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Organic Gardening

I am an ISA-certified arborist and stream quality monitor, with 5,000 hours each as a Master Gardener and a Master Naturalist.

Perguntas em Portugues

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Garden Weeds

I am an ISA-certified arborist and stream quality monitor, with 5,000 hours each as a Master Gardener and a Master Naturalist.

Garden Insects

I am an ISA-certified arborist and stream quality monitor, with 5,000 hours each as a Master Gardener and a Master Naturalist.

Spanish to English

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Hybrid Cars

I research and write articles about electric, fuel cell, hybrid, and solar- and wind-powered cars, with an emphasis on Tesla Motors.

English to Spanish

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

French to English

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Italian Language and Culture

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Spanish Language and Culture

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Domande in Italiano

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

English to Italian

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Portuguese Language and Culture

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Portuguese to English

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

English to Portuguese

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Italian to English

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Electric Cars

I research and write articles about electric, fuel cell, hybrid, and solar- and wind-powered cars, with an emphasis on Tesla Motors.

Tesla Motors

I research and write articles about electric, fuel cell, hybrid, and solar- and wind-powered cars, with an emphasis on Tesla Motors.

Basque Language and Culture

I have undergraduate and graduate degrees in the French and Italian and the Ibero-American Departments, I have lived in Europe and Latin America, and I translate in European and Latin American languages.

Mary Celeste (ship)

As an IberoAmericanist, I research and write about IberoAmerica's most famous ghost ship, and shipwrecked neighbor to the Santa María, off Haiti.

Interests

Garden Pests
Follow
Preguntas en Espanol
Follow
Organic Gardening
Follow
Perguntas em Portugues
Follow
Garden Weeds
Follow
Garden Insects
Follow
Spanish to English
Follow
Hybrid Cars
Follow
English to Spanish
Follow
French to English
Follow
Italian Language and Culture
Follow
Spanish Language and Culture
Follow
Domande in Italiano
Follow
English to Italian
Follow
Portuguese Language and Culture
Follow
Portuguese to English
Follow
English to Portuguese
Follow
Italian to English
Follow
Electric Cars
Follow
Tesla Motors
Follow
Basque Language and Culture
Follow
Mary Celeste (ship)
Follow

Why is a daisy also called a margaret or a marguerite?

That Daisy is a nickname for the feminine proper name Margaret and that marguerite is a French equivalent for daisy and for oxeye daisy account for daisies also being called m (MORE)

What is 'La vita è incerta ma non c'è ragione di arrendersi al destino' when translated from Italian to English?

La vita è incerta ma non c'è ragione di arrendersi al destino in Italian is "Life is uncertain, but there is no reason to surrender to fate" in English.
Thanks for the feedback!

What is 'Donc je suis très content avec la carte' when translated from French to English?

"So I'm very happy with the card!" is an English equivalent of the French phrase Donc je suis très content avec la carte! The declaration also translates as "Therefore, I'm v (MORE)

What is the answer for the French question 'D'où es-tu'?

Je suis de... is the answer to the French question D'où es-tu? The question and the response respectively translate literally as "Where are you from?" and "I'm from...," as i (MORE)

What impact does water have on both inorganic and organic fertilizer?

Availability and unavailability describe the impacts of water on inorganic and organic fertilizers. Moist soil that is not saturated makes fertilizer ingredients accessible an (MORE)

Are snow gnats fictional?

No, snow gnats are not fictional.
Thanks for the feedback!

What is 'au deuxième étage' when translated from French to English?

"On the second floor" is a literal English equivalent of the French phrase au deuxième étage. The masculine singular phrase refers to the second floor above ground-level acc (MORE)

What is 'premier' when translated from French to English?

"First" as an adjective and "(the) first" as a noun are English equivalents of the French word premier. The masculine singular adjective also translates as "main," "original," (MORE)

What is 'Ma chambre est au premier étage' when translated from French to English?

"My bedroom is on the first floor" is an English equivalent of the French phrase Ma chambre est au premier étage. The reference is to the ground-level in Europe and to the se (MORE)