answersLogoWhite

0


Best Answer

"Bon matin mon amour" is a word-for-word, incorrect translation of "good morning, my love" into French. "Bon matin" is never used as a greeting in French; the translation of "good morning" is simply "bonjour".

"Good Morning, my love"bon- good

matin-morning

mon-my

amour-love

Note that Bon Matin can be used in Quebec and Ontario, Canada as a informal greeting but it is not used outside of Canada.

User Avatar

Wiki User

12y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What does 'Bon matin mon amour' mean?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

How do you reply to Bon matin mon amour?

Probably "où est mon café ?" (where is my coffee ^-^) since there is no "bon matin" (good morning) in French. It's usually "bonjour". In that case, followed by any little name such as "mon amour", "chéri", "chérie", "ma biche, "ma gazelle", etc.


What does Bon amour Mon Cheri?

you may mean 'mon amour' (my love) 'mon chéri' (my darling) instead of 'bon amour' (good love), which is strange in French.


What does 'Bon amour mon cheri' mean?

mon amour, mon chéri means my love, my darling boy


What does bon voyage mon amour gros bisous mean?

"Bon voyage, mon amour. Gros bisous" = "Have a nice trip, my love. Big kisses."


What does Bon matin mon ami mean?

Good morning, my friend.Note: "Bon matin" is not a greeting and doesn't really mean anything in French. To greet someone in the morning, you say "bonjour".good morning my friends... how are you doing - (note that in French we don't say 'bon matin' as a greeting, only 'bonjour')


What does a' mon amour mean?

mon amour = my love


How do you say goonight my love in french?

«Bon Nuit, mon amour.»


How do you say good morning sweetie in french?

Good morning = "bonjour" (commonly used) or "bon matin" (uncommon) Babe = "ma cherie" (female) or "mon cher" (male) So you could say: "Bonjour ma cherie" or "Bon matin ma cherie" (if you're talking to a girl) "Bonjour mon cher" or "Bon matin mon cher" (if you're talking to a guy)


What does bon voyage mon amour mean?

Have a good trip, my darling (boy) - it should be mon chéri


What does Mon amour mean in English?

Mon amour means 'my Love' in English.


What does etre mon amour mean in english?

être mon amour means 'to be my love' in French.


How do you say Happy Birthday my love to a boy in French?

That would be: "bon anniversaire, mon amour"